Грузинские романтики. Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание. Ленинград. Советский писатель. 1978 г.

Грузинские романтики. Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание. Ленинград. Советский писатель. 1978 г.

Переплёт: Твёрдый. Формат: Обычный. 336с., илл.

Состояние: Отличное (б/у).

Тираж 40 000 экз. Вступительная статья Г.Л.Асатиани и Т.П.Буачидзе В сборник вошли русские произведения замечательной плеяды грузинских поэтов-романтиков первой половины 19 в.: Александра Чавчавадзе, Николоза Бараташвили, Григола Орбелиани, Вахтанга Орбелиани. Проникнутая идеями гуманизма, свободолюбия и самоотверженной любви к родине, новаторское по своим художественным устремлениям, творчество названных поэтов оказало воздействие на всю последующую грузинскую литературу, способствовало формированию в ней демократических тенденций и реалистического стиля. Значительное место в общественно-литературной деятельности грузинских поэтов-романтиков занимала пропаганда идеи сближения с прогрессивной русской культурой и литературой. Переводы стихотворений принадлежат П. Антокольскому, Н. Заболоцкому, Б. Пастернаку и другим известным русским поэтам-переводчикам.